Virka / Crochet
Svenska
sm = smygmaska
lm = luftmaska
lmb = luftmaskbåge
fm = fastmaska
hst = halvstolpe
st = stolpe
dst = dubbelstolpe
tredst = tredubbelstolpe
tills = maskor där man sparar sista genomdraget tills fullt antal maskor virkats
♥
Engelska
increase = öka
decrease = minska
slip stich/sl st = smygmaska
chain/ch = luftmaska
double crochet/dc = fastmaska
half treble crochet/htr = halvstolpe
treble crochet/tr = stolpe
double treble crochet/dtr = dubbelstolpe
triple treble crochet/ trtr = tredubbelstolpe
♥
Amerikanska
slip stich/sl st = smygmaska
ch (chain) = luftmaska
single crochet/sc = fastmaska
half double crochet/hdc = halvstolpe
double crochet/dc = stolpe
treble crochet/tr = dubbelstolpe
double treble crochet/dtr = tredubbelstolpe
v-stich = en maska (fm eller st, står i mönstret), en lm, en maska i samma maska
♥
Tips:
Klicka här för olika instruktionsvideos
Så här virkar du en magisk ring:
Så här virkar du färgbyten:
♥
Vid runt runt runt virkning/spiralvirkning använd en tråd för att markera varvets slut/början.
♥
Jämnare kanter vid ökning
Detta gäller när du tex virkar tårtor, huvuden mm. Om ökningarna blir på samma ställe över varandra varv efter varv blir det inte runt utan kantigt. Jag gör så att förskjuter ökningen på vartannat varv så ökningarna inte kommer på samma ställe.
Tex om du ska virka 6fm 2i1 osv så börjar du varvet med 3fm 2i1 och därefter 6fm 2i1 osv och avslutar varvet med 3fm. Då har ökningarna förskjutits och det blir mycket snyggare.
♥
Tovning
Jag tvättar i tvättmaskin med ett par jeans och ca 1 dl såpa, med ett vanligt 40° eller 60° program. Välj den lägre temperaturen om du är osäker på hur maskinen tovar. Efter tovning sträck och forma alstret medan det är blött. Kanske måste man tvätta om det om det är för stort. Krympte det för mycket kan man lägga alstret i vatten tills det är helt genomblött och sedan dra ut det till önskad längd/storlek.
♥
Virka en Kaskmössa med bokstäver-> Klicka här
Jag kommer att fylla på med fler förklaringar eftersom. Tipsa mig gärna och fråga om det är något.
Nu är det bara att köra igång, lycka till!
Wah, tack så mycket!
Jag översätter ett svenskt mönster åt en kompis fån Amerika, och det här var till stor hjälp ^_^
Åh tack för översättningarna, hjälper massor när jag försöker översätta mönstren!
Kul att kunna hjälpa!
Tack! Detta var till väldigt stor hjälp
Hej, jag tänkte höra om du kan tipsa/hjälpa mig med att få till ränder “uppifrån och ner” i en virkad mössa som man startar med toppen. Jag vill alltså få till ränder, typ tre parallella samtidigt som jag virkar toppen på mössan och då ökar man ju till en början. Resultatet skall ju bli som att de slingrar snett nedför mössan i raka linjer…..
tack på förhand.
Hej! Jag tror att jag förstår vad du menar… och kan inte hjälpa dig på något annat sätt än att ge tipset att med hjälp av papper och penna rita upp maskorna, ökningarna och de olika garnfärgerna för att se hur du sedan ska virka.
Lycka till! //anna-erika
Jag tycker det är svårt att få till detta med färgbytet, när man virkat varvet runt med den nya färgen, När man kommer runt till detta “stället”, blir det ju i alla fall en “glipa”, emellan, färg 1 och färg 2, eftersom man virkar i spiral. Hur kan jag göra för att undvika det? Har du ett bra tips? Jag vill ha ett snyggt möte med färgerna, men går det att få till???
Tacksam för svar!
Tack också för en superbra sida//mvh
Tina i Falun
Hej Tina!
Och tack!
Svårt att ge tips när jag inte riktigt förstår vad du menar med glipa. Kan du fota “glipan” och maila fotot till mig? aehandmade@live.se
//a-e
Foto är skickat!
mvh Tina
och jag har svarat! //A-E
Skulle virka en vante i gammalvirkning fattar inte hur jag skall öka för tummen
kan du förklara för mig hur jag gör.
Tacksam för svar
Ulla-Britt
Vill ha svar via mail
Skicka till aehandmade@live.se och du måste specificera vad du menar. Gammalvirkning? Öka för tummen? Förstår inte. //a-e
Gammalvirkning består av att man virkar med lösa smygmaskor ifrämre maskbågen.
Ökning:stick nålen genom främre maskbågen på samma maska, + genom bakre maskbågen pånästa maska, drag garnet genom de tre maskorna på nålen, 1 smygmaska i den främre maskbågen på samma maska. det blir inte så bra
skulle vilja veta vad jag gör för fel
Hej Ulla-Britt!
Jag har aldrig virkat något större projekt endast med smygmaskor. Jag har provvirkat det du skrev men ser inget konstigt i det. Jag vet ju inte hur det ska se ut.
Du måste nog hitta någon som kan smygm-virkning.
//A-E
Tackj
Det skall bli som ett V där tummen skall var och det får jag inte.
Men får väl försöka flera gånger
Lycka till!